In this context, the church supports and favors every effort today to seek the full development of the personality of all human beings, and to promote their fundamental rights, their dignity and liberty.

  • -- Claudio Hummes 乌梅斯

在这方面,教会支持和赞成今天为寻求充分发展所有人的个性、促进他们的基本权利、尊严和自由所作的一切努力。

相关名言

The violent reaction on the recent development of modern physics can only be understood when one realises that here the foundations of physics have started moving; and that this motion has caused the feeling that the ground would be cut from science.

只有当人们意识到物理学的基础已经开始移动时,才能理解现代物理学最近发展所引起的剧烈反应;这一举动让人觉得科学的基础将被切断。

The idea of eternity lives in all of us. We thirst to live in a belief which raises our small personality to a higher coherence - a coherence which is human and yet superhuman, absolute and yet steadily growing and developing, ideal and yet real.

永生的观念存在于我们每个人心中。我们渴望生活在一种信念中,这种信念能把我们渺小的人格提升到更高的一致性——这种一致性既是人类的,又是超人的,是绝对的,但仍在稳步增长和发展,是理想的,也是现实的。

In all our associations; in all our agreements let us never lose sight of this fundamental maxim - that all power was originally lodged in, and consequently is derived from, the people.

在我们所有的交往中;在我们所有的协议中,让我们永远不要忘记这一基本原则,即一切权力最初是属于人民的,因此也是来自人民的。

The fact of storytelling hints at a fundamental human unease, hints at human imperfection. Where there is perfection there is no story to tell.

讲故事的事实暗示了人类最基本的不安,暗示了人类的不完美。哪里有完美,哪里就没有故事可讲。

Sharing food with another human being is an intimate act that should not be indulged in lightly.

与另一个人分享食物是一种亲密的行为,不应该轻易沉溺其中。

Of course education becomes very very important and that's for our human resource development.

当然,教育变得非常非常重要,这是为了我们的人力资源开发。