In everyone's life, at some time, our inner fire goes out. It is then burst into flame by an encounter with another human being. We should all be thankful for those people who rekindle the inner spirit.

-- Albert Schweitzer 艾伯特·施韦策

在每个人的生活中，总有那么一段时间，我们内心的火焰熄灭了。然后，它会因为与另一个人的相遇而燃烧起来。我们都应该感谢那些重新点燃内在精神的人。

相关名言

If a student takes the whole series of my folklore courses including the graduate seminars, he or she should learn something about fieldwork, something about bibliography, something about how to carry out library research, and something about how to publish that research.

如果一个学生修了我所有的民俗学课程，包括研究生研讨会，他或她应该学习一些田野调查的知识，一些关于书目的知识，一些关于如何进行图书馆研究的知识，以及如何发表这些研究。

阅读 +

Prior to an individual's encounter with the love of God at a particular time in history, however, there has to be another, more fundamental and archetypal encounter, which belongs to the conditions of possibility of the appearance of divine love to man.

然而，在一个人在特定的历史时期与上帝之爱相遇之前，还必须有另一种更基本、更原型的相遇，这种相遇属于人类神圣之爱出现的可能性条件。

阅读 +

We've all seen the mom who devotes all her time and attention to her child and is so hungry for adult interaction that as soon as she's around another adult, she's not paying attention anymore.

我们都见过这样的母亲，她把所有的时间和精力都花在孩子身上，非常渴望和大人交流，所以只要她和另一个大人在一起，她就不再注意孩子了。

阅读 +

I have never been in a natural place and felt that was a waste of time. I never have. And it's a relief. If I'm walking around a desert or whatever, every second is worthwhile.

我从来没有在一个自然的地方，觉得那是浪费时间。我从来没有。这是一种解脱。如果我在沙漠或其他地方散步，每一秒都是值得的。

阅读 +

When marrying, ask yourself this question: Do you believe that you will be able to converse well with this person into your old age? Everything else in marriage is transitory.

当你结婚的时候，问自己这个问题:你相信在你年老的时候你能和这个人很好地交谈吗?婚姻中的其他一切都是短暂的。

阅读 +

Old age, believe me, is a good and pleasant thing. It is true you are gently shouldered off the stage, but then you are given such a comfortable front stall as spectator.

相信我，老年是一件美好而愉快的事情。诚然，你被轻轻地推下了舞台，但随后你作为观众得到了一个如此舒适的前排座位。

阅读 +

Every day each of us wakes up, reaches into drawers and closets, pulls out a costume for the day and proceeds to dress in a style that can only be called preposterous.

每天我们每个人醒来，把手伸进抽屉和壁橱里，拿出当天要穿的衣服，然后开始穿那种只能被称为荒谬的风格。

阅读 +

Advice in old age is foolish; for what can be more absurd than to increase our provisions for the road the nearer we approach to our journey's end.

年老时的忠告是愚蠢的;因为，有什么比我们越接近旅程的终点，就为道路增加给养更荒唐的事呢?

阅读 +

The modern artist... is working and expressing an inner world - in other words - expressing the energy, the motion, and other inner forces.

现代艺术家……是工作和表达内心世界——换句话说——表达能量、运动和其他内在力量。

阅读 +

A cat's rage is beautiful, burning with pure cat flame, all its hair standing up and crackling blue sparks, eyes blazing and sputtering.

一只猫的愤怒是美丽的，燃烧着纯粹的猫的火焰，它所有的头发站起来，噼啪作响的蓝色火花，眼睛燃烧和飞溅。

阅读 +

There are two kinds of companies, those that work to try to charge more and those that work to charge less. We will be the second.

有两种公司，一种努力提高收费，另一种努力降低收费。我们将是第二个。

阅读 +

After all, you put a lot into creating a universe and everything that goes with it, and it seems a shame to use it only once.

毕竟，你在创造一个宇宙和与之相关的一切上投入了很多，而只使用一次似乎是一种耻辱。

阅读 +

Everyone should have the same opportunity, and in many areas that's not the case because programs are built around the elite.

每个人都应该有同样的机会，但在很多领域情况并非如此，因为课程是围绕精英建立的。

阅读 +

Some people think that hanging in there shows great strength when the truth is 'letting go' is the real test of character.

有些人认为，当事实是“放手”的时候，坚持就会显示出强大的力量，这才是对性格的真正考验。

阅读 +

I always try to balance the light with the heavy - a few tears of human spirit in with the sequins and the fringes.

我总是试着用亮片和流苏来平衡光线和沉重——一些人类精神的眼泪。

阅读 +

Be courteous to all, but intimate with few, and let those few be well tried before you give them your confidence.

对所有人都要有礼貌，但对少数人要有亲密的关系，让那些少数人在你给他们信心之前得到充分的考验。

阅读 +

Write about the experiences that made you feel human. And whatever happens, please do continue to live and write.

写下那些让你觉得自己是人类的经历。无论发生什么，请继续生活和写作。

阅读 +

Inspiration is enough to give expression to the tone in singing, especially when the song is without words.

灵感足以表达歌唱的音调，尤其是当歌曲没有歌词的时候。

阅读 +

If a fellow isn't thankful for what he's got, he isn't likely to be thankful for what he's going to get.

如果一个人对他所拥有的不心存感激，他就不可能对他将要得到的心存感激。

阅读 +

Nobody ever thinks about the flame. It always ends up alone, and surrounded by a bunch of dead moths.

没有人想过火焰。它总是孤独终老，被一堆死飞蛾包围。

阅读 +

Rekindle the joy yachtsman that lies deep inside of you; share magic crystals and watch it grow!

重新点燃你内心深处快乐的游艇驾驶员;分享魔法水晶，看着它成长!

阅读 +

There's no ex out there who I'm not friends with today, and I'm extremely thankful for that.

今天没有一个前任不是我的朋友，对此我非常感激。

阅读 +

In the first place, God made idiots. That was for practice. Then he made school boards.

首先，上帝创造了傻瓜。那是练习。然后他制作了校董会。

阅读 +

I personally think we developed language because of our deep inner need to complain.

我个人认为，我们之所以发展语言，是因为我们内心深处需要抱怨。

阅读 +

To learn to read is to light a fire; every syllable that is spelled out is a spark.

学习读书就是点燃一团火;每一个拼出来的音节都是火花。

阅读 +

The movies are the only business where you can go out front and applaud yourself.

电影是唯一能让你走到外面为自己鼓掌的行业。

阅读 +

Inspiration comes in the middle of the night when you should be doing homework.

灵感来自于你应该在半夜做作业的时候。

阅读 +

You and i should get away for a while, I just wanna be alone with your smile.

你和我应该离开一段时间，我只想和你一起微笑。

阅读 +

Point set topology is a disease from which the human race will soon recover.

点集拓扑学是一种人类将很快从其中恢复的疾病。

阅读 +

Even though they are paid differently, everyone has to feel appreciated.

尽管薪水不同，但每个人都必须感到被赏识。

阅读 +

Some of us are just trying to get through the day without falling apart.

我们中的一些人只是想在不崩溃的情况下度过这一天。

阅读 +

A small fire that warms you, is better than a large one that burns you.

温暖你的小火，胜过灼伤你的大火。

阅读 +

In youth we run into difficulties. In old age difficulties run into us.

年轻时我们遇到困难。我们年老时遇到困难。

阅读 +

You always have this fear in a movie of just being somebody's woman.

在电影中，你总是会有这种恐惧，害怕自己只是别人的女人。

阅读 +

Childhood is a tricky business. Usually, something goes wrong.

童年是一件棘手的事情。通常会出问题。

阅读 +

We may encounter many defeats but we must not be defeated.

我们可能会遭遇许多失败，但我们决不能被打败。

阅读 +

Poetical appreciation is only newly bursting on me.

我对诗歌的欣赏才刚刚开始。

阅读 +

For a gallant spirit there can never be defeat.

勇敢的精神永远不会失败。

阅读 +

Comedy is simply a funny way of being serious.

喜剧只是严肃的一种有趣的方式。

阅读 +

Better belly burst than good victuals spoil.

宁可胀破肚皮，也不吃坏肚子。

阅读 +

In everyone's life, at some time, our inner fire goes out. It is then burst into flame by an encounter with another human being. We should all be thankful for those people who rekindle the inner spirit.

标签

热门话题

热门话题

随机推荐