The Nobel Prize, so long regarded in our science as the highest reward a man's work can earn, must bring to its recipient a most solemn sense of his debt to his fellow scientists and those of the past.

  • -- Edward Mills Purcell 爱德华·珀西尔

诺贝尔奖,长期以来在我们的科学界被视为一个人的工作所能获得的最高奖赏,它必须给它的接受者带来一种对他的科学家同行和过去的科学家所负的最庄严的责任的感觉。

相关名言

Scientists often have a naive faith that if only they could discover enough facts about a problem, these facts would somehow arrange themselves in a compelling and true solution.

科学家们常常天真地认为,只要他们能发现一个问题的足够事实,这些事实就会以某种方式排列成一个令人信服的、真实的解决方案。

In my grandfather's lab, scientists did independent research, and peers reviewed and commented on its merits. Politics, he taught me, had no place in the scientific process.

在我祖父的实验室里,科学家们进行了独立的研究,同行们对它的优点进行了评论。他告诉我,政治在科学过程中没有地位。

Laws of nature have no physical properties of mass /energy. They are platonic truths in transcendent realm that create & govern the Universe.

自然定律没有质量/能量的物理性质。它们是超越领域的柏拉图真理,创造并统治着宇宙。

The Nobel awards should be regarded as giving recognition to this general scientific progress as well as to the individuals involved.

诺贝尔奖应该被看作是对这一普遍的科学进步以及相关个人的承认。

Most people do not actually know how to think for themselves, and unfortunately that prevents them from even knowing it.

大多数人实际上并不知道如何为自己思考,不幸的是,这甚至阻止了他们去了解它。

And should think freedom more to prize, than all the gold in world that is.

应该认为自由比世界上所有的黄金更值得珍视。

Nobody really expects a Nobel Prize call.

没有人真的希望接到诺贝尔奖的电话。

A thing too much seen is little prized.

见多识广者无甚价值。