We want to overcome our historical problems with Chile. The sea has divided us and the sea must bring us back together again. Chile has agreed, for the first time, to talk about sea access for Bolivia.

  • -- Evo Morales 埃沃·莫拉莱斯

我们希望克服与智利之间的历史问题。大海把我们分开了,大海必须把我们重新聚在一起。智利首次同意讨论玻利维亚的海上通道问题。

相关名言

One of the problems with computers, particularly for the older people, is they were befuddled by them, and the computers have gotten better. They have gotten easier to use. They have gotten less expensive. The software interfaces have made things a lot more accessible.

电脑的问题之一,尤其是对老年人来说,是他们被电脑搞糊涂了,而电脑已经变得更好了。它们变得更容易使用了。它们变得更便宜了。软件接口使事情变得更容易访问。

Usually when I go to a place for the first time, unless there's something historical or spectacular that nature has to offer, the first thing I like to do is see what's on the minds of the people.

通常当我第一次去一个地方,除非有什么历史或壮观的自然提供,我喜欢做的第一件事是看看人们的想法。

Do I dare set forth here the most important, the most useful rule of all education? It is not to save time, but to squander it.

我敢在这里阐述所有教育中最重要、最有用的规则吗?它不是为了节省时间,而是浪费时间。

Sometimes the people whom we've know for only a short amount of time have a bigger impact on us than those we've known forever.

有时候,那些我们认识很短时间的人对我们的影响比那些我们认识很久的人更大。

Fine art is that in which the hand, the head, and the heart of man go together.

美术是人的手、头和心相结合的艺术。

We will learn together how to solve the problems of the country.

我们将一起学习如何解决国家的问题。

Historical science is being left in the dust.

历史科学正被抛诸脑后。