The one thing that I appear to have been given, bearing in mind that I am capable of being very, very scatty and extremely lazy, is the ability to concentrate on something I choose to give my time to.

  • -- Daniel Day-Lewis 丹尼尔·戴-刘易斯

有一件事我似乎已经被赋予了,记住我有能力变得非常、非常分散、非常懒惰,那就是专注于我选择花时间去做的事情的能力。

相关名言

Every time I went into the studio some engineer tried to impress me with how they're going to capture my sound with all kinds of tricks. But they limited the sound and never allowed me to play how I felt.

每次我走进录音室,总有一个工程师试图用各种技巧捕捉我的声音,给我留下深刻的印象。但他们限制了声音,从不让我演奏我的感受。

It is undeniable that a woman's ability to stretch and pursue her total competence outside the home and get paid what she's worth for it makes for happier and more fulfilled women.

不可否认的是,一个女人有能力在家庭之外拓展和追求她的全部能力,并得到她应得的报酬,这会让女人更快乐、更充实。

But the ability to articulate what you are doing, to be clear about it, and to stick to it is, I think, the essence of political leadership.

但是,我认为,政治领导的本质是能够清楚地表达自己在做什么,并且能够坚持到底。

Short as life is, we make it still shorter by the careless waste of time.

虽然生命是短暂的,但我们却因粗心地浪费时间而使它变得更短。