When all is done, human life is, at the greatest and the best, but like a froward child, that must be played with and humored a little to keep it quiet till it falls asleep, and then the care is over.

  • -- William Temple 坦普尔

当一切都完成后,人类的生活,充其量也就是最好的,但就像一个任性的孩子,必须和他一起玩耍,迁就他一点,让他安静下来,直到他睡着,然后关怀就结束了。

相关名言

A happy life must be to a great extent a quiet life, for it is only in an atmosphere of quiet that true joy dare live.

幸福的生活在很大程度上必须是平静的生活,因为只有在平静的气氛中,真正的快乐才敢生活。

So, fall asleep love, loved by me... for I know love, I am loved by thee.

所以,入睡吧,爱,被我爱…因为我知道爱,我被你爱着。

When I feel strongly about something, I'm not so quiet.

当我对某事有强烈的感觉时,我就不会那么安静。

We are asleep with compasses in our hands.

我们手里拿着圆规睡着了。