When all is done, human life is, at the greatest and the best, but like a froward child, that must be played with and humored a little to keep it quiet till it falls asleep, and then the care is over.

  • -- William Temple 坦普尔

当一切都完成后,人类的生活,充其量也就是最好的,但就像一个任性的孩子,必须和他一起玩耍,迁就他一点,让他安静下来,直到他睡着,然后关怀就结束了。

相关名言

It's just so quiet out here. Not like the quiet in the house. This is different. This is a quiet you can‟t fight, you can't change. This silence is bigger than you and me, we don‟t cause it. It's like Gods refusal to speak.

这里太安静了。不喜欢房子里的安静。这是不同的。这是一种宁静,你无法抗拒,你无法改变。这沉默比你我更重要,不是我们造成的。就像上帝拒绝说话一样。

To believe in one's dreams is to spend all of one's life asleep.

相信自己的梦想,就是在沉睡中度过一生。

When I feel strongly about something, I'm not so quiet.

当我对某事有强烈的感觉时,我就不会那么安静。