Lock it away,” the half-man whispered. “You feel, after. Not now. Now you are a soldier. Now you do your duty for your pack. If you break, your Mouse will die, and you with him. Feel, after. Not now.

  • -- Paolo Bacigalupi 保罗·巴奇加卢比

把它锁起来。”“你觉得,之后。不是现在。现在你是一名士兵。现在你要为你的背包尽你的责任。如果你摔坏了,你的老鼠就会死,你和他在一起。感觉,之后。不是现在。

相关名言

It's a poor mouse that sits on the sack and doesn't gnaw.

坐在袋子上不咬东西的老鼠是可怜的。

A cat keeps its crawls inside until it meets a mouse.

猫一直在里面爬,直到遇到老鼠。