People who live together naturally catch the looks and air of one another and without having one feature alike, they contract a something in the whole countenance which strikes one as a resemblance.

  • -- Frances Burney 弗朗西斯·伯尼

生活在一起的人很自然地会注意到彼此的容貌和神态,他们没有共同的特征,但在整个面部表情上却有某种相似之处。

相关名言

Well, I think probably when I first got in the business, I wasn't thinking of being strictly a character actor. But I knew I wanted to be a working actor, and as the years have gone on, I just naturally evolved into that. Because, y'know, I'm not a leading guy. Never was.

嗯,我想可能当我第一次进入这个行业的时候,我并没有想过要成为一个严格意义上的角色演员。但我知道我想成为一名演员,随着时间的推移,我自然而然地就变成了演员。因为,你知道,我不是主角。从来没有。

Searching for what I need, and I don't even know precisely what that is, I was going from a man to a man, and I saw that all of them together have less than me who has nothing, and that I left to each of them a bit of that what I don't have and I've been searching for.

寻找我所需要的东西,我甚至不清楚那是什么,我要从一个人到一个男人,和我一起见他们都不到我没有关系,,我离开了他们每个人的,我没有,我一直在寻找。

And most importantly perhaps, children can learn about their rights, share their knowledge with the children of other nations, identify problems with them and establish how they might work together to address them.

也许最重要的是,孩子们可以了解他们的权利,与其他国家的孩子们分享他们的知识,发现他们的问题,并确定他们可能如何合作来解决这些问题。

A man is simple when his chief care is the wish to be what he ought to be, that is honestly and naturally human.

当一个人主要关心的是成为他应该成为的人的愿望时,他是简单的,这是诚实和自然的人性。

People say you have to hit rock bottom, and, I can tell you, almost dying is as rock bottom as it gets.

人们说你必须触底,而且,我可以告诉你,濒临死亡是人生的最低点。

Being a rock widow is not my job, so I would hire people to do it for me.

成为一个岩石寡妇不是我的工作,所以我会雇人来为我做这件事。