The simultaneous reactions elicited all over the world by the reading of newspaper dispatches about the same events create, as it were, a common mental pulse beat for the whole of civilized mankind.

  • -- Christian Lous Lange 克里斯蒂安·劳斯·朗格

阅读有关同一事件的新闻报道在全世界引起的同时的反应,可以说,为整个文明人类创造了共同的精神脉搏。

相关名言

I'm one of those people who when I go over a bridge, I want to jump. It's just this intense tickle in the back of my throat. It's like I'm on the verge the whole time I'm walking over that bridge, and I'm not going to get a release until I jump.

我是那种当我过桥时,我想要跳下去的人。只是喉咙后面一阵剧烈的发痒。这就像我在桥上走的时候一直处于边缘,直到我跳下去我才会得到释放。

Yet, upon the whole, the space I traversed is unlikely to become the haunt of civilized man, or will only become so in isolated spots, as a chain of connection to a more fertile country; if such a country exist to the westward.

然而,总的来说,我所走过的这片土地不太可能成为文明人常去的地方,或者只会成为一个孤立的地方,作为与一个更富饶的国家连接的纽带;如果这样一个国家存在于西部。

The globalization of the capital market is actually part of economic globalization. This will create a change in the entire world economy, not just restricted to some fields in some countries.

资本市场的全球化实际上是经济全球化的一部分。这将改变整个世界经济,而不仅仅局限于某些国家的某些领域。

A generous basic state pension is the least a civilized society should offer those who have worked hard and saved through their whole lives.

一个文明社会至少应该为那些努力工作、毕生储蓄的人提供慷慨的基本国家养老金。

Marry a mountain girl and you marry the whole mountain.

嫁给一个山地姑娘,你就嫁给了整个山区。

I just create, that's what I do.

我只是创造,这就是我所做的。