It took me a long time to find out that I was born to be an actor. It was the last thing on my list, although my list was very small. I didn't know what to do. But kids weren't supposed to know what to do back then; we were all cute and we'd find out what we'd do later in life.

  • -- Rutger Hauer 拉特格·豪尔

我花了很长时间才发现我生来就是当演员的料。这是我清单上的最后一件事,尽管我的清单很小。我不知道该怎么办。但那时孩子们不应该知道该做什么;我们都很可爱,我们会发现我们以后会做什么。

相关名言

I'm on this eternal quest to get the best guitar sound in the world, but my vision of what is 'the best' changes every time I go into the studio. Sometimes my goal is to make my guitar jump out, and sometimes I want it to lay back.

我一直在追求世界上最好的吉他声音,但每次我走进录音室,我对“最好”的看法都会改变。有时我的目标是让我的吉他跳出来,有时我想把它放回去。

Time is the most valuable thing on earth: time to think, time to act, time to extend our fraternal relations, time to become better men, time to become better women, time to become better and more independent citizens.

时间是世界上最宝贵的东西:思考的时间,行动的时间,扩展我们兄弟关系的时间,成为更好的男人的时间,成为更好的女人的时间,成为更好的和更独立的公民的时间。

When I'm around the kids I feel like I act the most grown-up just because you're supposed to. And I say things, like every other day, that remind me of my own parents.

当我和孩子们在一起的时候,我觉得我表现得最成熟,只是因为你应该这么做。像每隔一天一样,我会说一些让我想起自己父母的话。

Hell, if I'd jumped on all the dames I'm supposed to have jumped on, I'd have had no time to go fishing.

该死,如果我把所有我应该跳上去的女人都跳上来,我就没有时间去钓鱼了。

The list of companies that have added their own financial metrics is not a savory group.

添加了自己财务指标的公司并不是一个值得称道的群体。