优文网

You get more nervous in front of a lot of people. That's why, when you play a concerto, you play with a small orchestra, in some place where you don't feel that it is as important as Carnegie Hall.

  • -- Itzhak Perlman 伊扎克·帕尔曼

在很多人面前你会变得更紧张。这就是为什么，当你演奏协奏曲时，你要和一个小型管弦乐队一起演奏，在一些你不觉得它像卡内基音乐厅那么重要的地方。

标签

Important Small Play

相关名言

A lot of the changes are so gradual that they don't even qualify as news, or even as interesting: they're so mundane that we just take them for granted. But history shows that it's the mundane changes that are more important than the dramatic 'newsworthy' events.

很多变化都是循序渐进的，它们甚至不算是新闻，甚至不像新闻那么有趣:它们是如此平凡，以至于我们把它们视为理所当然。但历史表明，平凡的变化比戏剧性的“新闻价值”事件更重要。

阅读 +

For me it's more important to look at each constituency individually and find a community I feel I can serve to the best of my abilities, and where I feel I can make a real difference, and further their cause.

对我来说，更重要的是要独立地审视每一个选民群体，找到一个我认为我可以尽我最大能力服务的社区，在那里我觉得我可以做出真正的改变，并推动他们的事业。

阅读 +

I hoped the dramatic power of the play would rest on that tension between elegant structure - the underlying plan is that you see the first and last meeting of every couple in the play - and inelegant emotion.

我希望戏剧的戏剧性力量能建立在优雅的结构和不优雅的情感之间的张力上。

阅读 +

I never had a chance to play with dolls like other kids. I started working when I was six years old.

我从来没有机会像其他孩子一样玩洋娃娃。我六岁开始工作。

阅读 +

Except for a few small presses, most publishers are north of Ground Zero.

除了几家小出版社外，大多数出版商都在世贸中心遗址以北。

阅读 +

Beware of little expenses. A small leak will sink a great ship.

小心小开销。小洞沉大船。

阅读 +

热门话题