I sat staring, staring, staring - half lost, learning a new language or rather the same language in a different dialect. So still were the big woods where I sat, sound might not yet have been born.

  • -- Emily Carr 艾米丽·卡尔

我呆呆地坐着,呆呆地望着,呆呆地望着,茫然不知所措,我在学习一门新的语言,或者更确切地说,是一门用不同方言讲的同一种语言。我坐着的那片大树林依然如此,声音可能还没有诞生。

相关名言

Learned institutions ought to be favorite objects with every free people. They throw that light over the public mind which is the best security against crafty and dangerous encroachments on the public liberty.

学术机构应该是每一个自由人民最喜爱的对象。它们使公众意识到,这是防止狡诈和危险侵犯公众自由的最佳保障。

What I've come to know is that in life, it's not always the questions we ask, but rather our ability to hear the answers that truly enriches our understanding. Never, never stop learning.

我所知道的是,在生活中,并不是我们总是问问题,而是我们听到答案的能力真正丰富了我们的理解。永远不要停止学习。

Poetry, almost by definition, calls attention to its language and form.

几乎从定义上说,诗歌要求人们注意它的语言和形式。

My use of language is part and parcel of my message.

我对语言的运用是我信息的重要组成部分。