The word majesty was now dropped; but, with the deepest respect and humility, I was addressed as the count. What could I do? I accepted the title, and from that moment I was known as Count Peter.

  • -- Adelbert von Chamisso 阿德尔贝特·冯·沙米索

“威严”这个词现在已经没有了;但是,带着最深切的敬意和谦卑,我被称为伯爵。我能做什么?我接受了这个头衔,从那一刻起,我被称为彼得伯爵。

相关名言

It hurts. Frankly, it hurts terribly. I have just lived one of the biggest loss of my career. It will be difficult to digest that moment. It is extremely hard to accept. I am disappointed.

这很伤我的心。坦白地说,这让我很受伤。我刚刚经历了职业生涯中最大的损失之一。那一刻很难消化。这是非常难以接受的。我很失望。

Mysticism and exaggeration go together. A mystic must not fear ridicule if he is to push all the way to the limits of humility or the limits of delight.

神秘主义和夸张是相辅相成的。如果一个神秘主义者想要达到谦逊或快乐的极限,他一定不要害怕被嘲笑。

The principles of living greatly include the capacity to face trouble with courage, disappointment with cheerfulness, and trial with humility.

生活的原则在很大程度上包括以勇气面对困难,以快乐面对失望,以谦卑面对考验的能力。

The impossible talked of is less impossible from the moment words are laid to it.

从言下之意开始,不可能的事就不那么不可能了。