If I'm in a social situation sometimes I'll hang back and observe people but I feel very much a part of things most of the time and feel very comfortable socializing and have for most of my life.

  • -- Tobey Maguire 托比·马奎尔

如果我在社交场合,有时我会停下来观察别人,但我大部分时间都觉得自己是事物的一部分,在社交场合感觉很舒服,而且我的大部分时间都是这样。

相关名言

At this stage in my career, I don't have to take any big risks. You want to take a calculated risk, not one that leads to people saying 'yes, but there was that one time when she made that big mistake.' It's always a shame when that happens, especially if you've gotten by for decades without anything hugely tragic.

在我职业生涯的这个阶段,我不需要冒任何大的风险。你想要冒一个经过深思熟虑的风险,而不是让人们说“是的,但有一次她犯了一个大错误”。发生这种事总是令人遗憾,尤其是如果你几十年来没有经历过任何巨大的悲剧。

A comfortable old age is the reward of a well-spent youth. Instead of its bringing sad and melancholy prospects of decay, it would give us hopes of eternal youth in a better world.

一个舒适的晚年是一个度过美好青春的奖赏。它不会给我们带来衰败的凄凉前景,而会给我们带来在更美好的世界里永葆青春的希望。

It always takes awfully long time to understand unbelievably simple things.

理解如此简单的东西总是要花费相当长的时间。

I feel much more comfortable.

我感觉舒服多了。