As a physician and as a pilot, I think it lets me be a pretty good translator having one foot in the medical world and one foot in the flying world. Sometimes when the medical guys come in and speak medical stuff to the pilots, the pilots really don't know what they're saying.

  • -- David McDowell Brown 大卫·布朗

作为一名医生和一名飞行员,我认为这让我成为了一名优秀的翻译,一只脚踏入了医学世界,一只脚踏入了飞行世界。有时候,当医务人员进来和飞行员说一些医疗方面的事情时,飞行员真的不知道他们在说什么。

相关名言

Prescription: A physician's guess at what will best prolong the situation with least harm to the patient.

处方:医生的猜测,在对病人伤害最小的情况下,什么能最好地延长病情。

As a physician, I know many doctors want to utilize new technology, but they find the cost prohibitive.

作为一名医生,我知道许多医生想利用新技术,但他们发现成本太高。

My perception is that I've never done anything but work really hard.

我的感觉是,除了努力工作,我什么都没做。

I'm not very good with stills. I get all twitchy.

我不太擅长静态。我浑身抽搐。