To write the lives of the great in separating them from their works necessarily ends by above all stressing their pettiness, because it is in their work that they have put the best of themselves.

  • -- Simone Weil 西蒙娜·韦伊

把伟人的生活与他们的作品分开来写,必然以强调他们的渺小而告终,因为正是在他们的作品中,他们展现了最好的自己。

相关名言

People want to hear about the extremes of human nature. They want things that are larger than their own lives, and more romantic, and not necessarily of their own experiences.

人们想听到人性的极端。他们想要的东西比他们自己的生活更大,更浪漫,不一定是他们自己的经历。

He who lives in our mind is near though he may actually be far away; but he who is not in our heart is far though he may really be nearby.

住在我们心里的,虽然离我们很远,却很近;不在我们心里的人,虽然他也许就在我们身边,但他却在我们的远方。

To work on great material, what you really end up working on is yourself, your own humanity.

要创作伟大的作品,你最终要做的是你自己,你自己的人性。

It's insane but it's a great insane.

这是疯狂的,但这是一个伟大的疯狂。