If out of all mankind one finds a single friend, he has found something more precious than any treasure, since there is nothing in the world so valuable that it can be compared to a real friend.

  • -- Andreas Capellanus 卡佩拉努斯

如果一个人在全人类中找到了一个朋友,那么他就找到了比任何财富都珍贵的东西,因为世界上没有什么东西比真正的朋友更珍贵。

相关名言

I think everyone's a little afraid of being part of a trend, because you get compared to each other. Writers tend to have a lot of camaraderie, and when you're constantly compared to someone else, it kind of damages that camaraderie, but I think this is a great trend. I'm honored to be a part of it in many ways.

我认为每个人都有点害怕成为潮流的一部分,因为你和别人比较。作家往往有很多同志情谊,当你经常和别人比较时,这种友情会受到损害,但我认为这是一个伟大的趋势。我很荣幸能在很多方面参与其中。

Men go abroad to admire the heights of mountains, the mighty billows of the sea, the broad tides of rivers, the compass of the ocean, and the circuits of the stars, and pass themselves by.

人们到国外去欣赏高山、大海的汹涌澎湃、河流的汹涌澎湃、海洋的罗盘和星星的运行轨迹,然后就从那里经过了。

No one has yet realized the wealth of sympathy, the kindness and generosity hidden in the soul of a child. The effort of every true education should be to unlock that treasure.

至今还没有人意识到,一个孩子的灵魂中隐藏着丰富的同情、善良和慷慨。每一个真正的教育都应该努力去发掘这种宝藏。

Money is the worst currency that ever grew among mankind. This sacks cities, this drives men from their homes, this teaches and corrupts the worthiest minds to turn base deeds.

货币是人类有史以来最糟糕的货币。它洗劫城市,把人们赶出家园,它教导并腐蚀最有价值的头脑,让他们做出卑劣的行为。

Compared to today's salaries, our cut was minuscule but it was very good for the time.

与今天的工资相比,我们的削减幅度很小,但在当时是非常好的。

A bad cold wouldn't be so annoying if it weren't for the advice of our friends.

如果没有朋友们的劝告,重感冒就不会那么讨厌了。

I'm not a very good impersonator, my friends maybe, but not famous people.

我不是一个很好的模仿者,也许是我的朋友,但不是名人。

Life is precious. Life is sacred. And it ought so to be observed.

生命是宝贵的。生命是神圣的。我们应该这样去观察。

The cave you fear to enter holds the treasure you seek.

你害怕进入的洞穴蕴藏着你寻找的宝藏。

Life is very precious.

生命是非常宝贵的。