They wrote in the old days that it is sweet and fitting to die for one's country. But in modern war, there is nothing sweet nor fitting in your dying. You will die like a dog for no good reason.

  • -- Ernest Hemingway 欧内斯特·海明威

他们在旧时代写道,为国家而死是甜蜜的,也是恰当的。但在现代战争中,死亡既不甜蜜也不合适。你会无缘无故地像条狗一样死去。

相关名言

War is a lot of things and it's useless to pretend that exciting isn't one of them.

战争是很多事情,假装兴奋不是其中之一是没有用的。

There is neither a foreign war nor a civil war; there is only just and unjust war.

既没有外国战争,也没有内战;只有正义和非正义的战争。

I would die for my country but I could never let my country die for me.

我愿意为我的国家而死,但我不能让我的国家为我而死。

We all die in the middle of something.

我们都会死在某个过程中。