I've had teammates I didn't get along with, who hasn't? I've never had a teammate call me a bad guy, while he was my teammate, and if he did when I was gone what kind of teammate was he anyway?

  • -- Cyril Connolly 西里尔·康诺利

我有和我相处不好的队友,谁没有呢?我从来没有一个队友叫我坏人,而他是我的队友,如果我不在的时候他叫我坏人,那他是什么样的队友呢?

相关名言

He's a good dude. I found that out right away. Obviously, he's going to be a good player, and he knows how to act, too. I want to be there to help him out. But I don't want to overkill him with Johnny Veteran stuff. We're all men here and we're all teammates here. Plus, I like him.

他是个好人。我马上就发现了。很明显,他会成为一名优秀的球员,他也知道如何表现。我想在那里帮助他。但我不想用强尼老将的东西把他给毁了。我们都是男人,都是队友。而且,我喜欢他。

You know how it is with writing. You just write what you want to write. There's no way to predict what is good or bad. You just do what you think is funny, and either it works or you're finished. It's impossible to predict anything.

你知道写作是怎么一回事。你想写什么就写什么。没有办法预测什么是好,什么是坏。你只要做你认为有趣的事,要么成功,要么完蛋。什么都不可能预测。

Clinton's fakery was so deft and deeply ingrained that it was impossible to tell where it ended and the real Bill Clinton began. This constituted a kind of political genius.

克林顿的骗局是如此巧妙和根深蒂固,以至于不可能知道它从哪里结束和真正的比尔克林顿开始。这构成了一种政治天才。

I don't need all that much - I just need to know who my characters are and what kind of jam they're going to get into, and I'll write myself out of their jam.

我不需要那么多——我只需要知道我的角色是谁,他们会陷入什么样的困境,然后我就能从他们的困境中写出我自己。

I was so self-critical. I still am, but it's not as bad anymore.

我太自我批评了。我现在还在,但没那么糟了。

It was a challenge to my teammates to help me.

帮助我对我的队友来说是一个挑战。