I met in the street a very poor young man who was in love. His hat was old, his coat worn, his cloak was out at the elbows, the water passed through his shoes, - and the stars through his soul.

  • -- Victor Hugo 维克多雨果

我在街上遇见一个非常贫穷的年轻人,他正在谈恋爱。他的帽子是旧的,他的外套是旧的,他的披风的肘部已经露出来了,水从他的鞋子里流过,星星也从他的灵魂里流过。

相关名言

I wanted to be a pharmacist. I liked the way our local pharmacist was always dressed in a nice white coat; he looked very calm, you'd give him money, and he'd give you something that you wanted to buy.

我想成为一名药剂师。我喜欢我们当地的药剂师总是穿着一件漂亮的白大衣;他看起来很平静,你会给他钱,他会给你一些你想买的东西。

The rung of a ladder was never meant to rest upon, but only to hold a man's foot long enough to enable him to put the other somewhat higher.

梯子的横档从来就不是用来搁脚的,而是用来托住一个人的脚,使他能把另一只脚放得高一点。

Love and trust and justice, concern for the poor, that's being pushed to the margins, and you can see it.

爱、信任和正义,对穷人的关心,这些都被推到了边缘,你可以看到。

A lot of young directors, they're not confident; they're not open to the emotional level of the scene.

很多年轻的导演,他们不自信;他们对场景的情感层面并不开放。

When I was young, I wanted to do something more low-key, like become a drummer in a rock band.

当我年轻的时候,我想做一些更低调的事情,比如成为一个摇滚乐队的鼓手。

Having been poor is no shame, but being ashamed of it, is.

贫穷并不可耻,可耻的是为贫穷感到羞耻。

A clever man's inheritance is found in every country.

每个国家都有聪明人的遗产。