Those who have always had faith in its final success can do no less than rejoice as if it was our own triumph after five years of daily struggle to impose Cuban music on the European continent.

  • -- Alejo Carpentier 卡彭铁尔

那些始终对古巴音乐的最终成功抱有信心的人不能不感到高兴,因为这是我们自己的胜利,在把古巴音乐强加给欧洲大陆的五年中,我们每天都在进行斗争。

相关名言

On receiving from the people the sacred trust twice confided on my illustrious predecessor, and which he has discharged so faithfully and so well, I know that I can not expect to perform the arduous task with equal ability and success.

我从人民那里得到了两次对我杰出的前任的神圣信任,他如此忠实和出色地履行了这种信任,我知道我不能期望以同样的能力和成功来完成这项艰巨的任务。

Our region's economy was built upon their entrepreneurial spirit, and our economy still depends on the continued success of the enterprises they have worked so hard to create.

我们区域的经济是建立在他们的企业家精神之上的,我们的经济仍然依赖于他们如此努力创造的企业的持续成功。