My doctor asked me if I smoked, and I said only when I'm working, golfing, or drinking. Then I realized the only time I don't smoke is when I'm home. I didn't even realize I'd become a smoker.

  • -- Dennis Franz 丹尼斯·弗兰兹

医生问我是否吸烟,我说只有在工作、打高尔夫球或喝酒的时候才吸烟。然后我意识到我唯一不抽烟的时候就是我在家的时候。我甚至没有意识到我已经成为一个吸烟者。

相关名言

To be awarded a prize which takes its name from an illustrious Dutchman who at the same time was a great citizen of Europe and through his writings did so much to open up our modern world of sensibility and thought is indeed a most signal honour.

被授予一个以一位杰出的荷兰人的名字命名的奖项,他同时也是一位伟大的欧洲公民,通过他的著作为打开我们现代感性和思想的世界做出了巨大贡献,这确实是一种最显著的荣誉。

The doctors must tell you that one of the risks of surgery is that you might die. This poor doctor was talking to an actress. It was very dramatic to me. To him, it was just a thing he had to say.

医生必须告诉你手术的风险之一是你可能会死。这个可怜的医生正在和一个女演员谈话。这对我来说非常具有戏剧性。对他来说,这只是他不得不说的一件事。

I try and have family time, all the time, so you know, I get to see them a lot. And I'm always with my friends, my boyfriend, it helps me keep grounded and kind of sane.

我试着有家庭时间,所有的时间,所以你知道,我经常见到他们。我总是和我的朋友,我的男朋友在一起,这帮助我保持理智。

I have three older brothers, and each one of them has chosen one of my parents' education. Two of them are actors, and the third is a doctor as my mother is.

我有三个哥哥,他们每个人都选择了我父母的教育背景。其中两个是演员,第三个和我母亲一样是医生。