My first attempts to transmit typhus to laboratory animals, including the smaller species of monkeys, had failed, as had those of my predecessors, for reasons which I can easily supply today.

  • -- Charles Jules Henry Nicolle 查尔斯·朱尔斯·亨利·尼古拉

我第一次尝试将斑疹伤寒传染给实验动物,包括较小种类的猴子,但和我的前辈一样失败了,原因我今天很容易就能解释清楚。

相关名言

The other reason that I am here today, again from the State Department and from the court record of the court of appeals, is that when I am abroad I speak out against the injustices against the Negro people of this land.

我今天来到这里的另一个原因,同样来自国务院和上诉法院的法庭记录,是当我在国外时,我大声疾呼反对这片土地上对黑人的不公正。

I'm very wary of doing political stuff for a lot of reasons. One of the big ones is that the shelf-life for them is not very long, and the joke becomes old news very quickly.

出于很多原因,我对政治事务非常谨慎。其中一个重要的问题是,它们的保质期不是很长,而且这个笑话很快就成了老新闻。

In today's world, we all live with the burden of feeling that anything is possible if we're only clever enough, smart enough, work hard enough.

在今天的世界上,我们都生活在这样一种负担中:只要我们足够聪明、足够聪明、足够努力,任何事情都是可能的。

The human condition today is better than it's ever been, and technology is one of the reasons for that.

今天的人类状况比以往任何时候都要好,而科技是其中一个原因。