We get on the bandwagon in all sorts of ways - you know minor ways and major ways - like what you've just encountered which isn't censorship exactly, it was something sort of uglier in a way.

  • -- Kathy Acker 凯西·阿克

我们以各种各样的方式追赶潮流——你知道小的方式和大的方式——就像你刚刚遇到的不是严格意义上的审查,而是某种更丑陋的方式。

相关名言

I used to say, 'Man, I think I'd be a really good dad. I'll be a great provider. I'm funny; I'll go on trips with them - I'll do all sorts of stuff.' But the momming? I'm not made for that. I have a really good mom; I know what she put into it.

我过去常说,‘伙计,我想我会成为一个真正的好爸爸。我会成为一个很好的供应商。我有趣的;我会和他们一起去旅行——我会做各种各样的事情。“可是早晨呢?”我不适合那样。我有一个很好的妈妈;我知道她在里面放了什么。

Major success feels a bit like a coronation. Like I'd become a king. I was one of the most famous people in the world, loved and hated in equal measure. I couldn't see anything bad with it. It made me a happy person.

重大的成功有点像加冕礼。就像我成了国王一样。我是世界上最有名的人之一,爱与恨同等重要。我看不出有什么不好。它使我成为一个快乐的人。

We had a couple of minor coups that made a big difference. We snared away from a competitor a correspondent already on the ground in Afghanistan. That was an enormous help to us, because there we were.

我们经历了几次小的政变,但结果却大不相同。我们从一名竞争对手那里诱捕了一名驻阿富汗记者。这对我们帮助很大,因为我们就在那里。

When you are caring about your children perhaps you always have to remember at what point you can become over involved because of something you need rather than something the child needs.

当你照顾你的孩子时,也许你总是要记住,在什么时候你会因为你需要的东西而过分投入,而不是孩子需要的东西。

Although I'm a business major out of McGill University, I know nothing... but then I found out much later in life, nobody knows anything.

虽然我是麦吉尔大学商科专业的,但我什么都不知道……但后来我发现,在人生的很长一段时间里,没有人知道任何事情。

When you tear out a man's tongue, you are not proving him a liar, you're only telling the world that you fear what he might say.

当你扯掉一个人的舌头,你不是在证明他是个骗子,你只是在告诉这个世界,你害怕他会说什么。

An economist is an expert who will know tomorrow why the things he predicted yesterday didn't happen today.

经济学家是专家,他明天就会知道为什么他昨天预测的事情今天没有发生。

I liked being a minor because you can't get into trouble. Now I just have to try and behave myself.

我喜欢做未成年人,因为你不会惹上麻烦。现在我要做的就是控制自己。

A teacher enlarges people in all sorts of ways besides just his subject matter.

除了他的主题之外,老师还用各种各样的方法来扩大人们的视野。

Nothing has an uglier look to us than reason, when it is not on our side.

对我们来说,没有什么比理性更丑陋的了,当它不站在我们这边的时候。

It's funny, as you live through something you're not aware of it.

有趣的是,当你经历一些你没有意识到的事情时。

Of an old tale which every schoolboy knows.

一个每个学生都知道的古老故事。