优文网

Evil borders upon good, and vices are confounded with virtues; as the report of good qualities is delightful to a well-disposed mind, so the relation of the contrary should not be offensive.

  • -- Giraldus Cambrensis 吉拉度

恶与善为邻，恶与善混淆;正如对一个善良的人来说，报告自己的好品质是令人愉快的，因此，与之相反的关系也不应该是令人不快的。

标签

Qualities Virtues Delightful Contrary Confounded

相关名言

The qualities of an exceptional cook are akin to those of a successful tightrope walker: an abiding passion for the task, courage to go out on a limb and an impeccable sense of balance.

一位杰出厨师的品质类似于一位成功的走钢丝者:对任务持久的激情，敢于冒险的勇气，以及完美的平衡感。

阅读 +

When we see persons of worth, we should think of equaling them; when we see persons of a contrary character, we should turn inwards and examine ourselves.

当我们看到有价值的人，我们应该想办法与他们平等;当我们看到性格相反的人时，我们应该反省自己。

阅读 +

Perhaps the most delightful friendships are those in which there is much agreement, much disputation, and yet more personal liking.

也许最令人愉快的友谊是那些有许多共识，许多争论，但更多的是个人爱好的友谊。

阅读 +

Faith indeed tells what the senses do not tell, but not the contrary of what they see. It is above them and not contrary to them.

信心确实能告诉我们感官所不能告诉我们的，但却不能告诉我们与感官所看到的相反。它在他们之上，并不与他们相反。

阅读 +

My children are delightful people, whom I would love even if they weren't my children.

我的孩子是可爱的人，即使他们不是我的孩子，我也会爱他们。

阅读 +

So, to praise others for their virtues can but encourage one's own efforts.

因此，赞扬他人的美德只能鼓励自己的努力。

阅读 +

The sure mark of one born with noble qualities is being born without envy.

一个人生来就具有高尚品质的人，其显著特征就是生而不嫉妒。

阅读 +

Humility, that low, sweet root, from which all heavenly virtues shoot.

谦卑，是低微甜美的根，是一切属天美德的根。

阅读 +

I am as confounded by dogs as I am indebted to them.

我被狗弄得既狼狈不堪，又感激它们。

阅读 +

热门话题