So as far as Serbia is concerned, it does not have the right to influence the privatization or to claim any property, because Kosovo is a former member of the Federal Republic of Yugoslavia.

  • -- Ibrahim Rugova 鲁戈瓦

因此,就塞尔维亚而言,它没有权利影响私有化或要求任何财产,因为科索沃是南斯拉夫联邦共和国的前成员。

相关名言

There are two sorts of curiosity - the momentary and the permanent. The momentary is concerned with the odd appearance on the surface of things. The permanent is attracted by the amazing and consecutive life that flows on beneath the surface of things.

好奇心有两种——暂时的和永久的。瞬间是指事物表面的奇特现象。永恒者被事物表面下流动的惊人而连续的生命所吸引。

Proof that they do not understand the republic is that in their fine promises for universal suffrage, they forgot women.

他们不了解共和国的证据是,在他们对普选的美好承诺中,他们忘记了妇女。

The new republic should be based on diversity, respect and equal rights for all.

新的共和国应以多样性、尊重和平等权利为基础。

One sometimes feels a guest of one's time and not a member of its household.

一个人有时觉得自己是时间的客人,而不是家里的一员。

On the theoretical side, I was concerned with stochastic resonance.

在理论方面,我关注的是随机共振。

Those who claim to have had happy lives seem to be silly fools.

那些自称拥有幸福生活的人似乎是愚蠢的傻瓜。

My only claim to fame, if I have one, is that I'm an editor.

我成名的唯一理由,如果我有的话,就是我是个编辑。

I'm a proud member of the rabble.

我是乌合之众中的一员。