I think that the leaf of a tree, the meanest insect on which we trample, are in themselves arguments more conclusive than any which can be adduced that some vast intellect animates Infinity.

  • -- Percy Bysshe Shelley 珀西·比西·雪莱

我认为,树叶,我们践踏过的最卑鄙的昆虫,其本身的论点比任何可以引证的论点都更具结论性,即某些巨大的智慧使无限充满活力。

相关名言

I don't run away from a challenge because I am afraid. Instead, I run toward it because the only way to escape fear is to trample it beneath your feet.

我不会因为害怕而逃避挑战。相反,我朝它跑去,因为逃避恐惧的唯一方法就是把它踩在脚下。

If you stand for a reason be prepared to stand alone like a tree. And if you fall, fall as a seed that grows back to fight again... like a tree.

如果你站着是有原因的,那就准备好像一棵树一样独自站着。如果你跌倒了,就像一颗种子一样跌倒,然后又长出来继续战斗……像一个树。

Arguments are extremely vulgar, for everyone in good society holds exactly the same opinion.

争论是极其粗俗的,因为在良好的社会里,每个人都持有完全相同的观点。

I've never turned over a fig leaf yet that didn't have a price tag on the other side.

我从来没有翻过一张没有标价的遮羞布。

When you let someone else win an argument, often you both end up winners.

当你让别人赢得一场争论时,通常你们都是赢家。

Employ thy time well, if thou meanest to gain leisure.

如果你想获得闲暇,就好好利用你的时间。

Patience and the mulberry leaf become a silk robe.

耐心和桑叶变成了一件丝袍。

Insects do not nest in a busy door-hinge.

昆虫不会在繁忙的门铰链上筑巢。

The verdict of the world is conclusive.

世界的裁决是决定性的。

I love insects. They are amazing.

我喜欢昆虫。它们是令人惊异的。

A big tree attracts the gale.

树大招风。