优文网

The traveler was active; he went strenuously in search of people, of adventure, of experience. The tourist is passive; he expects interesting things to happen to him. He goes "sight-seeing."

  • -- Daniel J. Boorstin 丹尼尔·J·布尔斯廷

旅行者很活跃;他孜孜不倦地探索着人，探索着冒险，探索着经验。游客是被动的;他期待着有趣的事情发生在他身上。他“观光”。

标签

Adventure Travel

相关名言

You travel across the country, you visit departments, you give talks, you talk about the work at your laboratory - what's going on, what the opportunities are there - you talk about your own research.

你周游全国，参观各个部门，做演讲，谈论你实验室的工作——发生了什么，那里有什么机会——谈论你自己的研究。

阅读 +

I am not into action and adventure on holiday; that doesn't really do it for me. I would much rather go and lie down.

我对假期里的行动和冒险不感兴趣;这对我来说不算什么。我宁愿去躺下。

阅读 +

One of the things that everybody knows about space travel but never mentions is its aphrodisiac quality.

关于太空旅行，大家都知道但从未提及的一件事是它的壮阳功效。

阅读 +

Getting up once in the dark to go adventuring is a lark. Twice in two days smacks of masochism.

在黑暗中起床去冒险是件有趣的事。两天两次有点受虐的味道。

阅读 +

热门话题