I think it was very impertinent of him to write to you at all, and very hypocritical. I hate such false friends. Why could not he keep on quarrelling with you, as his father did before him?

  • -- Jane Austen 简·奥斯汀

我认为他写信给你,既没有礼貌,又很虚伪。我讨厌这种虚伪的朋友。为什么他不能像他父亲在他之前那样,继续和你争吵呢?

相关名言

An association of men who will not quarrel with one another is a thing which has never yet existed, from the greatest confederacy of nations down to a town meeting or a vestry.

从最伟大的国家联盟到市镇会议或法衣室,从来没有存在过一种不互相争吵的人的联盟。

The last sound on the worthless earth will be two human beings trying to launch a homemade spaceship and already quarreling about where they are going next.

这个毫无价值的地球上的最后一个声音将是两个人试图发射一艘自制的宇宙飞船,而且已经在为他们下一步要去哪里而争吵了。