Seven and half years ago I began my own journey. For me and my family it was a time of adversity. But during that adversity I derived a deeper faith. And born out of that adversity was a commitment to devote myself to those people and to those issues that truly matter to me.

  • -- Paul Tsongas 保罗·桑格斯

七年半前,我开始了自己的旅程。对我和我的家人来说,这是一个不幸的时刻。但在那次灾难中,我获得了更深的信念。从逆境中诞生的是一种承诺,致力于那些人和那些对我真正重要的事情。

相关名言

At the surface, many people's goals are to lose weight, tone up, feel better, etc. But superficial goals get superficial results that usually fade. Dig a little deeper, and the 'why' is usually unveiled: to be more confident, to be more happy, to feel sexy again.

从表面上看,许多人的目标是减肥、强身健体、感觉更好等等。但是肤浅的目标得到的往往是肤浅的结果。再深入一点,“为什么”通常就会浮出水面:变得更自信,更快乐,再次感到性感。

If you want to act, you have to devote yourself to it. Send out letters and photos every day, work all the hours under the sun, whatever it takes. If you're not determined, you won't get anywhere.

如果你想行动,你必须全身心地投入。每天发送信件和照片,在阳光下工作,不惜一切代价。如果你不下定决心,你将一事无成。

Sweet are the uses of adversity which, like the toad, ugly and venomous, wears yet a precious jewel in his head.

逆境的用处是甜蜜的,它就像癞蛤蟆,又丑又毒,头上却戴着一颗珍贵的宝石。

Most of the lyrics are over a year old, and it doesn't feel like it's about me. Time created a distance.

大部分歌词都有一年多的历史了,感觉上不像是关于我的。时间创造了距离。

An idea is something you work on to make it work and a desire is much deeper in a way.

一个想法是你努力去实现的,而欲望在某种程度上是更深层次的。

It's not easy being drunk all the time. Everyone would do it, if it were easy.

总是喝醉酒是不容易的。如果容易,每个人都会做。

I've been devoting myself to you Monday to Monday and Friday to Friday.

我从周一到周一,从周五到周五都在为你奉献。

Smooth seas do not make skillful sailors.

平静的大海造就不了熟练的水手。