It may be that the very qualities that help people get ahead are the ones that make them ill-suited for managing crises. It's hard to prepare for the worst when you think you're the best.

  • -- James Surowiecki 索罗斯基

或许正是那些帮助人们取得成功的品质,让他们不适合管理危机。当你认为自己是最好的时候,就很难做最坏的打算。

相关名言

The qualities of an exceptional cook are akin to those of a successful tightrope walker: an abiding passion for the task, courage to go out on a limb and an impeccable sense of balance.

一位杰出厨师的品质类似于一位成功的走钢丝者:对任务持久的激情,敢于冒险的勇气,以及完美的平衡感。

Nothing good bursts forth all at once. The lightning may dart out of a black cloud; but the day sends his bright heralds before him, to prepare the world for his coming.

没有什么好东西是突然冒出来的。闪电可以从乌云中射出;但这一天却把祂光明的使者送到祂面前,使世界为祂的来临做好准备。

Education should prepare our minds to use its own powers of reason and conception rather than filling it with the accumulated misconceptions of the past.

教育应该让我们的头脑准备好使用它自己的理性和观念的力量,而不是用过去积累的错误观念来填充它。

We succeed in enterprises which demand the positive qualities we possess, but we excel in those which can also make use of our defects.

我们成功的企业,需要我们所拥有的积极的品质,但我们在那些也可以利用我们的缺点。