It's just that, when the orchestra look at me, I want them to see a completely involved person who reflects what we rehearsed, and whose function is to make it possible for them to do it.

  • -- James Levine 詹姆斯·莱文

只是,当乐团看着我的时候,我想让他们看到一个全身心投入的人,他能反映出我们排练的内容,他的作用是让他们有可能做到这一点。

相关名言

It has to be able to play at the maximum expression and communication in every style, and the only way you can do that is - like Verdi said - working with a file, every day, little by little, until the orchestra's collective qualities emerge.

它必须能够以每一种风格最大限度地表达和交流,而你能做到这一点的唯一方法,就像威尔第所说的那样,每天一点点地处理一个文件,直到乐队的集体品质显现出来。

I just initiated the project where I write music for somebody else to write the lyrics and also for the orchestra to perform. I've just initiated the project. That leads the project into creating an independent label outside of game music.

我刚刚启动了一个项目,我为别人写歌词,也为管弦乐队演奏。我刚刚开始这个项目。这使得该项目在游戏音乐之外创建了一个独立的标签。

What the Who is all about is exactly that and it always has been. If it exists today for this concert, it's in response again to a function which is happening out there on the street.

世界卫生组织就是这样,而且一直都是这样。如果它今天还存在于这场音乐会中,那也是对街头表演的回应。

The function of intellect is to provide a means of modifying our reactions to the circumstances of life, so that we may secure pleasure, the symptom of welfare.

智力的作用是提供一种方法来改变我们对生活环境的反应,使我们能够获得快乐,这是幸福的征兆。

I have no interest whatsoever in being a high-fashion model, nor is it possible.

我对成为一名高级时装模特毫无兴趣,也不可能。

Evil is always possible. Goodness is a difficulty.

邪恶总是可能的。善良是一种困难。

We never rehearsed.

我们从来没有排练。