You know, the period of World War I and the Roaring Twenties were really just about the same as today. You worked, and you made a living if you could, and you tired to make the best of things. For an actor or a dancer, it was no different then than today. It was a struggle.

  • -- James Cagney 詹姆斯卡格尼

你知道,第一次世界大战和咆哮的二十年代实际上和今天差不多。你工作,如果可能的话,你谋生,你努力把事情做得最好。对一个演员或舞蹈家来说,那时和今天没有什么不同。这是一场斗争。

相关名言

The relationship of the toastmaster to speaker should be the same as that of the fan to the fan dancer. It should call attention to the subject without making any particular effort to cover it.

司仪与演说者的关系应与扇子与扇子舞者的关系相同。它应该引起人们对这个问题的注意,而不应作出任何特别的努力来加以报道。

I get tired of negativity in our country. I get tired of people who only want to know dirt. I get tired of people who don't believe in themselves.

我厌倦了我们国家的消极思想。我讨厌那些只知道肮脏的人。我讨厌那些不相信自己的人。

But in another world, another life, probably growing up in another country, I might have been more of a dancer.

但在另一个世界,另一种生活,也许在另一个国家长大,我可能更擅长跳舞。

You may get real tired watching me, but I'm not going to quit.

你看着我可能会觉得很累,但我不会放弃的。