When you see a fish you don't think of its scales, do you? You think of its speed, its floating, flashing body seen through the water... If I made fins and eyes and scales, I would arrest its movement, give a pattern or shape of reality. I want just the flash of its spirit.

  • -- Constantin Brancusi 布朗库西

当你看到一条鱼,你不会想到它的鳞片,是吗?你想想它的速度,它浮在水面上闪闪发光的身体……如果我做了鳍、眼睛和鳞片,我就会阻止它的运动,给它一个现实的模式或形状。我只要它精神的闪光。

相关名言

When people thought the earth was flat, they were wrong. When people thought the earth was spherical, they were wrong. But if you think that thinking the earth is spherical is just as wrong as thinking the earth is flat, then your view is wronger than both of them put together.

当人们认为地球是平的时候,他们错了。当人们认为地球是球形的时候,他们错了。但是,如果你认为认为地球是球形和认为地球是扁平一样错误,那么你的观点就比这两种观点加起来还要错误。

I don't think about that. I wasn't a kid growing up saying one day I'll get an Oscar and make a speech. That wasn't on my mind. So what I do is the best work I can do.

我不这么认为。我不是一个从小就说有一天我会获得奥斯卡奖并发表演讲的孩子。那不是我想的。所以我所做的是我能做的最好的工作。

I'm looking at a dead event and trying to give it new life. In a sense, I'm a taxidermist.

我看着一件已经死去的事情,并试图赋予它新的生命。从某种意义上说,我是一个标本剥制师。

I think your whole life shows in your face and you should be proud of that.

我认为你的整个人生都表现在你的脸上,你应该为此感到自豪。

Don't give up. Don't lose hope. Don't sell out.

不要放弃。不要失去希望。不卖了。

I have no words for my reality.

我无法用语言来表达我的现实。