I spent my childhood in an imaginary world - probably because I needed an escape. I think that's one of the reasons people have imaginations - because they can't maintain existence here.

  • -- Rickie Lee Jones 里奇·李·琼斯

我的童年是在一个想象的世界里度过的——也许是因为我需要一种逃避。我认为这是人们有想象力的原因之一——因为他们无法在这里维持存在。

相关名言

Just when we most need to be clearheaded, in order to face the hard facts before us, there is all too frequently a very real inclination to give way to dangerous tendencies merely as an escape from realities.

正当我们最需要清醒头脑,以便面对摆在我们面前的严峻事实时,往往有一种非常真实的倾向,让位于危险的倾向,而仅仅是逃避现实。

Listen, here's the thing about an English degree - if you sat somebody down and asked them to make a list of the writers they admire over the last hundred years, see how many of them got a degree in English.

听着,关于英语学位的事情是这样的——如果你让某人坐下来,让他们列出他们过去一百年来崇拜的作家的名单,看看他们中有多少人获得了英语学位。

The past is our definition. We may strive, with good reason, to escape it, or to escape what is bad in it, but we will escape it only by adding something better to it.

过去是我们的定义。我们有充分的理由去努力摆脱它,或者摆脱它的缺点,但是我们只有在它的基础上添加更好的东西,才能摆脱它。

The essence of childhood, of course, is play, which my friends and I did endlessly on streets that we reluctantly shared with traffic.

当然,童年的本质就是玩耍,我和我的朋友们无休止地在街上玩耍,我们不情愿地与车流分享。

Mom was the greatest influence of my childhood. She wanted to save me from the vice, lust, and drinking that was all about me.

母亲对我的童年影响最大。她想把我从罪恶、欲望和酗酒中拯救出来。

I think I got off on the wrong planet. Beam me up Scotty, there's no rational life here.

我想我下错星球了。传送给我,斯科蒂,这里没有理性的生活。