O wad some power the giftie gie us To see oursel's as ithers see us! It wad frae monie a blunder free us. And foolish notion; What airs in dress and gait wad lea'e us, And ev'n devotion!

  • -- Robert Burns 罗伯特·伯恩斯

啊,给我们一点力量,让我们像别人看待我们一样看待自己吧!莫尼太太犯了个大错,把我们救了出来。和愚蠢的概念;我们的衣着和步态多么神气,多么虔诚!

相关名言

Words do not express thoughts very well. They always become a little different immediately after they are expressed, a little distorted, a little foolish.

语言不能很好地表达思想。它们总是在表达出来之后立刻变得有些不同,有些扭曲,有些愚蠢。

First love is only a little foolishness and a lot of curiosity.

初恋就是一点点笨拙外加许许多多好奇。