Joyce for all his devotion to his art, terrible in its austerity, was a lad born with a song on one side of him, a dance on the other; two gay guardian angels every human ought to have.
乔伊斯对他的艺术倾注了全部的精力,但他的艺术却十分朴素,他生下来就是一个男孩,一边唱着歌,一边跳着舞;每个人都应该有两个快乐的守护天使。
标签
Devotion