I refuse to step inside the ring and fight like a gladiator against my own. I'm not playing that game. Any woman who has survived a year or more of making music has my undying respect.

  • -- Shirley Manson 雪丽·曼森

我拒绝踏入拳台,像角斗士一样与自己的对手战斗。我才不玩那个游戏。任何一位在音乐创作中活过一年或更长时间的女性都会永远受到我的尊敬。

相关名言

The biggest misconception about us is that we're just a rock band. We think our music is a cross-section of many genres; a hybrid of what the six of us have grown up on.

关于我们最大的误解是,我们只是一个摇滚乐队。我们认为我们的音乐是多种流派的交叉;是我们六个人共同成长的产物。

Any fool can make enough money to survive. It's another thing to keep yourself consistently entertained. It's a lot of work, and a lot of fun, to make a life.

任何傻瓜都能赚到足够的钱来生存。让自己不断地娱乐是另一回事。生活充满了艰辛和乐趣。

I may be compelled to face danger, but never fear it, and while our soldiers can stand and fight, I can stand and feed and nurse them.

我可能被迫面对危险,但决不畏惧危险。当我们的士兵能够站立和战斗时,我能够站立和喂养他们。

All the great legends are Templates for human behavior. I would define a myth as a story that has survived.

所有伟大的传说都是人类行为的模板。我把神话定义为一个流传下来的故事。

No good opera plot can be sensible, for people do not sing when they are feeling sensible.

没有好的歌剧情节是明智的,因为人们在感觉明智的时候是不会唱歌的。

I love getting told no 'cause then I fight even more.

我喜欢被拒绝,因为那样我就会更努力。