Perhaps it is this specter that most haunts working men and women: the planned obsolescence of people that is of a piece with the planned obsolescence of the things they make. Or sell.

  • -- Studs Terkel 特克尔

也许正是这种幽灵最常萦绕在工作的男男女女身上:人们的计划报废与他们生产的产品的计划报废是一体的。或出售。

相关名言

You just need to be a flea against injustice. Enough committed fleas biting strategically can make even the biggest dog uncomfortable and transform even the biggest nation.

你只需要做一只跳蚤来反抗不公。足够忠诚的跳蚤战略性地咬人,即使是最大的狗也会感到不舒服,甚至改变最大的国家。

The memory of oppressed people is one thing that cannot be taken away, and for such people, with such memories, revolt is always an inch below the surface.

被压迫人民的记忆是一件无法消除的东西,对于这样的人来说,有了这样的记忆,反抗总是藏在表面之下。

Our inventions are wont to be pretty toys, which distract our attention from serious things. They are but improved means to an unimproved end.

我们的发明往往是漂亮的玩具,分散我们的注意力从严肃的事情。它们只是改进的手段,以达到未改进的目的。