Unquestionably, our contemporary world of music is far richer, in a sense, than earlier periods, due to the historical and geographical extensions of culture to which I have referred.

  • -- George Crumb 乔治·克拉姆

毫无疑问,由于我所提到的文化在历史和地理上的扩展,我们当代的音乐世界在某种意义上要比早期时期丰富得多。

相关名言

The novel that's contemporary in the sense of being wholly 'of now' is an impossibility, if only because novels may take years to write, so the 'now' with which they begin will be defunct by the time they're finished.

从完全“当下”的意义上讲,当代小说是不可能的,因为小说可能要花好几年的时间来写,所以小说开头的“现在”在写完的时候就已经不存在了。

Under Confucianism, the use of precisely measured court music, prescribed steps, actions, and phrases all added up to an extremely complex system of rituals, each used for a particular purpose at a particular time.

在儒家思想下,使用精确测量的宫廷音乐、规定的步骤、动作和短语,这些都构成了一个极其复杂的仪式系统,每个仪式都在特定的时间用于特定的目的。

Obviously, I love to do both contemporary and historical fiction. When a hint of a story grabs me, I try to go with it to see where it will take me whatever the setting.

显然,我既喜欢当代小说,也喜欢历史小说。当一个故事的线索抓住我时,我会试着跟着它走,看看它会把我带到什么地方。

I don't read music. I don't write it. So I wander around on the guitar until something starts to present itself.

我不看音乐。我不写。所以我在吉他上徘徊,直到有东西开始出现。

When the world changes, it stashes us away where we can't make it run the other way again.

当世界发生变化时,它把我们藏在我们无法再让它往另一个方向跑的地方。

I am become death, the destroyer of worlds.

我变成了死亡,世界的毁灭者。