The level of detail and craft is something that's inscribed within the original design concept. And so when I begin to draw, I know what kind of detailing I want the building to have.

  • -- Tadao Ando 安藤忠雄

细节和工艺水平是在最初的设计理念中体现出来的。所以当我开始画画的时候,我知道我想要什么样的细节。

相关名言

When nearly a third of our high school students do not graduate on time with their peers, we have work to do. We must design our middle and high schools so that no student gets lost in the crowd and disconnected from his or her own potential.

当我们近三分之一的高中生不能和他们的同龄人一起按时毕业时,我们就有工作要做。我们必须设计我们的初中和高中,使学生不会迷失在人群中,与自己的潜力脱节。

When I design buildings, I think of the overall composition, much as the parts of a body would fit together. On top of that, I think about how people will approach the building and experience that space.

当我设计建筑的时候,我考虑的是整体的组成,就像一个身体的各个部分会组合在一起一样。最重要的是,我想人们将如何接近建筑和体验那个空间。

My students know I have a life, they know I've written about my life. They know some detail, probably more than they know about their physics teacher, but I would've told them anyway!

我的学生知道我有自己的生活,他们知道我写过自己的生活。他们知道一些细节,可能比他们对物理老师知道的还多,但无论如何我都会告诉他们!

I always think that if you look at anyone in detail, you will have empathy for them because you recognize them as a human being, no matter what they've done.

我一直认为,如果你仔细观察每个人,你会对他们产生同理心,因为无论他们做了什么,你都能认出他们是一个人。

All architecture is shelter, all great architecture is the design of space that contains, cuddles, exalts, or stimulates the persons in that space.

所有的建筑都是庇护所,所有伟大的建筑都是空间的设计,它包含、拥抱、提升或刺激那个空间中的人。

Europe has always represented a major strategic opportunity to achieve our goal of creating and building an enduring global brand.

欧洲一直是我们实现创造和打造持久全球品牌目标的重要战略机遇。

I think the greater responsibility, in terms of morality, is where leadership begins.

我认为更大的责任,在道德方面,是领导的开始。

Life begins at forty.

人生始于四十。