If we limit our vision to the real world, we will forever be fighting on the minus side of things, working only too make our photographs equal to what we see out there, but no better.

  • -- Galen Rowell 加伦·罗威尔

如果我们把视野局限于现实世界,我们将永远站在事物的对立面,只会让我们的照片与我们在现实世界中看到的一样,但不会更好。

相关名言

What's really important is to simplify. The work of most photographers would be improved immensely if they could do one thing: get rid of the extraneous. If you strive for simplicity, you are more likely to reach the viewer.

真正重要的是简化。如果大多数摄影师能做一件事,他们的作品将会得到极大的改善:摆脱多余的东西。如果你追求简单,你更有可能接触到观众。

We must remember that a photograph can hold just as much as we put into it, and no one has ever approached the full possibilities of the medium.

我们必须记住,一张照片可以容纳的东西和我们放进照片里的一样多,从来没有人能充分利用这种媒介。

Exercise to stimulate, not to annihilate. The world wasn't formed in a day, and neither were we. Set small goals and build upon them.

锻炼是为了刺激,而不是消灭。世界不是一天形成的,我们也不是。设定小目标,并以此为基础。

People seem not to see that their opinion of the world is also a confession of character.

人们似乎没有看到,他们对世界的看法也是一种性格的表白。