Do not think of your faults, still less of others' faults; look for what is good and strong, and try to imitate it. Your faults will drop off, like dead leaves, when their time comes.

  • -- John Ruskin 约翰·罗斯金

不要想自己的缺点,更不要想别人的缺点;寻找什么是好的和强大的,并试图模仿它。你们的过犯,到了时候,必如枯叶落下。

相关名言

A building or a town will only be alive to the extent that it is governed in a timeless way. It is a process which brings order out of nothing but ourselves; it cannot be attained, but it will happen of its own accord, if we will only let it.

一座建筑或一座城镇只有在以一种永恒的方式管理时才会存在。这是一个从我们自己身上产生秩序的过程;这是不可能实现的,但它会自动发生,如果我们只让它。

Activism isn't about holding your faults up to the light. That's what comedy is about, it's about saying, 'Look at this person who is so flawed and frail and damaged. And we're all this frail and damaged so let's laugh at it.'

行动主义不是把你的错误暴露出来。这就是喜剧的意义所在,它是说,‘看看这个人,他是如此的有缺陷、脆弱和受伤。我们都是如此脆弱和受伤,所以让我们嘲笑它吧。”

If the best man's faults were written on his forehead, he would draw his hat over his eyes.

如果伴郎的缺点写在他的额头上,他会用帽子遮住眼睛。

I will die like a true-blue rebel. Don't waste any time in mourning -- organize.

我会像一个真正的蓝色叛军一样死去。不要把时间浪费在哀悼上——组织起来。