Absolute certainty is not something I strive for anymore. I've learned the hard way that destiny usually looks upon our most strident convictions with amusement, or perhaps even pity.

  • -- Elizabeth Gilbert 伊丽莎白·吉尔伯特

我不再追求绝对的确定性。我从惨痛的经历中认识到,命运总是以一种有趣的、甚至是怜悯的眼光看待我们最刺耳的信念。

相关名言

There is only one thing which can master the perplexed stuff of epic material into unity; and that is, an ability to see in particular human experience some significant symbolism of man's general destiny.

只有一种东西能把史诗材料的困惑统一起来;也就是说,一种特殊的能力,能够看到人类的经历,人类命运的一些重要象征。

Oh how sweet it is to hear one's own convictions from another's lips.

哦,从别人的嘴里听到自己的信念是多么甜蜜。

Fate is what you are given. Destiny is what you make of it.

命运是你被赋予的。命运是由你创造的。

Tolerance is the virtue of the man without convictions.

宽容是没有信念的人的美德。