My parents were neither wealthy nor academic, but we lived comfortably and they were always extremely supportive of my academic efforts and aspirations, both at school and university.

  • -- Paul Nurse 纳斯

我的父母既不富裕也不学术,但我们生活得很舒适,他们总是非常支持我在学校和大学的学业努力和志向。

相关名言

I never felt I was quite the ticket academically. I always felt I had to put in an enormous amount of effort not to be disappointing. So I worked really hard, but at the time it suited me, because I didn't do very much else.

我从来没有觉得自己在学业上完全够格。我总是觉得我必须付出巨大的努力不让自己失望。所以我非常努力地工作,但在那个时候它很适合我,因为我没有做太多其他的事情。

If there's one thing that 'No Child Left Behind' has proven, it's that more academics don't make for smarter children - or even higher test scores. And yet we somehow refuse to accept this reality.

如果有一件事“不让一个孩子掉队”已经得到了证实,那就是更多的学业并不能造就更聪明的孩子,甚至不能造就更高的考试分数。然而我们不知何故拒绝接受这个现实。

My parents never looked at my acting as a career. They saw it as a way to help provide for the household.

我的父母从来没有把我的表演当作职业。他们认为这是一种养家糊口的方法。

My mother protected me from the world and my father threatened me with it.

我的母亲保护我远离这个世界,我的父亲用它威胁我。