The degree of leverage now being reversed is staggering, and the underlying global imbalances - notably between the savers and the spenders - will require long and painful adjustment.

-- Vince Cable 凯布尔

目前杠杆率的逆转程度令人震惊，而根本的全球失衡——尤其是储蓄者与支出者之间的失衡——将需要长期而痛苦的调整。

标签

Being Long

相关名言

In everyone's life, at some time, our inner fire goes out. It is then burst into flame by an encounter with another human being. We should all be thankful for those people who rekindle the inner spirit.

在每个人的生活中，总有那么一段时间，我们内心的火焰熄灭了。然后，它会因为与另一个人的相遇而燃烧起来。我们都应该感谢那些重新点燃内在精神的人。

阅读 +

You can build a throne with bayonets, but you can't sit on it for long.

你可以用刺刀建造一个宝座，但你不能长时间坐在上面。

阅读 +

As long as there are slaughterhouses... there will be battlefields.

只要有屠宰场……将会有战场。

阅读 +

I cannot believe how fine I am with being bald.

我不敢相信我对秃顶这么坦然。

阅读 +