Furthermore, they were constantly informed by all the camp authorities that they had been abandoned by the world: they were beggars and lucky to receive the daily soup of starvation.

  • -- Martha Gellhorn 玛莎·盖尔霍恩

此外,所有营地当局不断通知他们,他们已被世界抛弃:他们是乞丐,幸运地每天都能喝到饥饿的汤。

相关名言

It sounds corny, but I've promised my inner child that never again will I ever abandon myself for anything or anyone else again.

这听起来很老套,但我已经向我内心深处的孩子承诺,我再也不会为了任何事或任何人而放弃自己。

It's next to impossible to be yourself when the world is trying to make you be ordinary.

当这个世界想让你变得平凡的时候,做你自己几乎是不可能的。

Life was given to me as a favor, so I may abandon it when it is one no longer.

生命是上天给我的恩惠,当它不再是我的生命时,我可以把它抛弃。

Any woman who wishes to smash into the world of men isn't very feminine.

任何想要闯入男人世界的女人都不是很有女人味。

A book is never finished; it's abandoned.

一本书永远写不完;这是放弃了。

Art is never finished, only abandoned.

艺术永远不会结束,只会被抛弃。