Furthermore, they were constantly informed by all the camp authorities that they had been abandoned by the world: they were beggars and lucky to receive the daily soup of starvation.

  • -- Martha Gellhorn 玛莎·盖尔霍恩

此外,所有营地当局不断通知他们,他们已被世界抛弃:他们是乞丐,幸运地每天都能喝到饥饿的汤。

相关名言

Detroit is a city that really stands out. It's been through a very difficult time. There's been a lot of pain here, and the city, physically, has suffered. You can see it in certain neighborhoods, and there's buildings downtown that have been abandoned.

底特律是一个非常引人注目的城市。这经历了一段非常艰难的时期。这里经历了很多痛苦,这座城市也遭受了身体上的痛苦。你可以在某些社区看到它,市中心的一些建筑已经被废弃。

A person is born with desires of the eyes and ears, and a liking for beautiful sights and sounds. If he gives way to them, they will lead him to immorality and lack of restriction, and any ritual principles and propriety will be abandoned.

一个人生来就有眼睛和耳朵的欲望,喜欢美丽的风景和声音。如果他给他们让路,他们将导致他的不道德和缺乏约束,任何仪式的原则和礼仪将被抛弃。

I tried out for another show while I was in college so I could pay off my student loans, and it sort of led to The Real World. The same people that were casting that show were casting The Real World, so they asked me to do it.

我上大学的时候参加了另一个节目,这样我就可以还清助学贷款了,这样我就进入了现实世界。是同一群演员在表演真实世界,所以他们让我来演。

He said, 'From then on, I realized that I was not just abandoned. I was chosen. I was special.' And I think that's the key to understanding Steve Jobs.

他说:“从那时起,我意识到我不仅仅是被遗弃了。我被选中。我是特别的。我认为这是理解乔布斯的关键。

There are two groups of people in this world; first, those who have everything but nothing and second, those who have nothing but everything.

世界上有两类人;第一,那些一无所有的人第二,那些一无所有的人。

Art is never finished, only abandoned.

艺术永远不会结束,只会被抛弃。