We are the only ones who really can care about the preservation Foreigners who come to excavate, maybe some of them care about preservation, but the majority care about discoveries.

  • -- Zahi Hawass 扎西·哈瓦斯

我们是唯一真正关心保护的外国人他们来这里挖掘,也许他们中的一些人关心保护,但大多数人关心发现。

相关名言

In the first place, the preparation of the Nobel lecture which I am to give has shown me, even more clearly than I knew before, how many others share with me, often, indeed, have anticipated me, in the discoveries for which you have awarded me the prize.

首先,为我即将发表的诺贝尔演讲所做的准备工作,比我以前所知道的更清楚地向我表明,有多少人与我分享了你们授予我诺贝尔奖的发现,事实上,他们常常比我更早发现这些发现。

The simple fact is this: they are foreigners inside a country which has rejected them. Therefore, these foreigners wherever they go or travel they will be rained down with bullets from everyone. Attacks by members of the resistance will only go up.

简单的事实是:他们在一个拒绝他们的国家里是外国人。因此,这些外国人无论走到哪里,去到哪里,他们都会被每个人的子弹像雨点一样落下。抵抗运动成员的攻击只会增加。

We may consider each generation as a distinct nation, with a right, by the will of its majority, to bind themselves, but none to bind the succeeding generation, more than the inhabitants of another country.

我们可以把每一代人看作是一个独特的民族,他们有权利,按照大多数人的意愿,约束自己,但没有人比另一个国家的居民更能约束后代。

There seems to be one quality of mind which seems to be of special and extreme advantage in leading him to make discoveries. It was the power of never letting exceptions go unnoticed.

似乎有一种精神品质,在引导他进行发现的过程中,似乎具有特殊而极端的优势。这就是永不让例外被忽视的力量。

At the bottom, the elimination of spyware and the preservation of privacy for the consumer are critical goals if the Internet is to remain safe and reliable and credible.

归根结底,如果互联网要保持安全、可靠和可信,消除间谍软件和保护消费者的隐私是至关重要的目标。

Jealous, adj. Unduly concerned about the preservation of that which can be lost only if not worth keeping.

嫉妒的,嫉妒的过分关心保护那些只有在不值得保存时才会失去的东西。

If you are cast in a different mould to the majority, it is no merit of yours: Nature did it.

如果你和大多数人的性格不同,那不是你的优点:这是自然造成的。

There are no foreign lands. It is the traveler only who is foreign.

没有外国的土地。只有旅行者才是外国人。