I've got some news... I'm delighted to announce that Simon and I are expecting our first child together. I wanted you to hear the news direct from me, obviously we're over the moon.

  • -- Adele 阿黛勒

我有个消息…我很高兴地宣布,西蒙和我即将迎来我们的第一个孩子。我想让你直接从我这里听到这个消息,显然我们欣喜若狂。

相关名言

Together, we can create a world in which peace is real; in which every human being can thrive; in which all share the promise of our century. I believe we can succeed.

共同努力,我们可以创造一个真正和平的世界;每个人都能在其中茁壮成长;在这个世纪里,所有人都享有我们这个世纪的希望。我相信我们能成功。

Obviously I don't have a stylist for everyday stuff, but for a premiere or something usually the studio will hire someone.

显然,我没有一个日常用品的造型师,但对于首映式或其他通常工作室会雇人。

I've always made sure that I tour with bands that people aren't expecting me to tour with.

我总是确保我和那些人们不希望我和他们一起巡演的乐队一起巡演。

Obviously after such a long gap, one itches to get back to the game and score big runs.

很明显,在经历了这么长一段时间的空档之后,一个人渴望回到比赛中去,并获得高分。

You know, it's just tough to get together and do work with somebody.

你知道,和别人一起工作很难。

When people expect me to go right, I'll go left. I'm unpredictable.

当人们希望我向右走时,我就向左走。我是不可预测的。