I was in lots of dodgy bands growing up and I always fancied myself in a band. But, you know, I was rubbish at writing music. So maybe one day I'll play a rock star, or punk rocker.

  • -- Gemma Arterton 杰玛·阿泰顿

在我成长的过程中,我参加过很多狡猾的乐队,我总是幻想自己在乐队里。但是,你知道,我写音乐很烂。所以也许有一天我会扮演一个摇滚明星,或者朋克摇滚歌手。

相关名言

The more I come to understand music, the more I feel like a numbskull because there is always more to learn. The more I do it, the more I'm humbled. I'm just always trying to get better at it. I pick up a few tricks along the way.

我对音乐了解得越多,就越觉得自己像个傻瓜,因为总有更多的东西要学。我做得越多,就越觉得自己卑微。我只是一直在努力做得更好。一路上我学会了一些技巧。

When younger, I was thin as a rail. As I've grown older, I've put on weight. I have continued to love myself in all those roles. Part of my spirituality, I always tell people, is to accept yourself for who you are.

年轻时,我瘦得像根栏杆。随着年龄的增长,我的体重增加了。在所有这些角色中,我一直爱着自己。我总是告诉人们,我的精神的一部分就是接受真实的自己。

I have never thought that the circumstance of God's having forgiven me was any reason why I should forgive myself.

我从来没有想过,上帝宽恕我的情况是我应该宽恕自己的任何理由。

I know it sounds corny, but when you follow your dreams, it happens. And if it's music, take it seriously.

我知道这听起来很老套,但当你追随你的梦想时,它就会发生。如果是音乐,认真对待。

I've been through Hell with some of the members of my old band, and Hell is highly stressful.

我和我以前乐队的一些成员经历过地狱般的生活,地狱的压力很大。